Der Text dieses Beitrags stammt von der Autorin Esra Canpalat und entstand am vierten Jahrestag des rassistischen Anschlags in Hanau (also am 19.02.2024). Der Zeichner Moritz Stetter hat ihn für die Aktion „Wie geht es dir? – Zeichner*innen gegen Antisemitismus, Hass und Rassismus“ illustriert.

Esra Canpalat ist Autorin und Literaturwissenschaftlerin aus dem Ruhrgebiet. Sie studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte an der Ruhr-Universität Bochum. Aus einer antirassistischen, transkulturellen und feministischen Position heraus schreibt sie Erzählungen, Essays, wissenschaftliche Artikel und kulturvermittelnde Texte. Sie interessiert sich für Autofiktion, Dokumentation und Erinnern. Canpalat ist Preisträgerin des Förderpreises Ruhr 2021 und wurde im Literaturwettbewerb „60 Jahre Migration aus der Türkei – Neue Hoffnungen“ ausgezeichnet. Derzeit arbeitet sie an einem Romanprojekt über postmigrantische Erinnerung und intergenerationelle Traumata. Ihre Kolumne „Vom Rande aus“ erscheint online bei interkultur.ruhr. www.esracanpalat.com

Moritz Stetter, 1983 geboren, lebt als Comickünstler und Illustrator in Hamburg. Bei seinen Ausbildungen an der Akademie für Kommunikation Baden-Württemberg sowie der Animation School Hamburg lernte er vorrangig, dass er sich weder für die Werbebranche noch als Animationszeichner eignet und verschrieb sich daraufhin ganz dem Medium Comic. Seit 2008 ist er freiberuflich als Zeichner und Autor von Graphic Novels sowie als Porträtzeichner, Illustrator und Workshopleiter tätig. Schwerpunkte seiner Publikationen (u.a. Knesebeck Verlag, Jaja Verlag) bilden biografische und historische Stoffe, Reflexionen unserer Zeit sowie die visuelle Vermittlung komplexer Sachthemen. Er adaptierte unter anderem Franz Kafkas „Das Urteil“ als Comic und legte 2020 mit „Mythos Beethoven“ eine Graphic Novel über den Komponisten vor. Moritz Stetter gehört zu den Initiator*innen des Projekts „Wie geht es dir?“. www.moritz-stetter.de